日语动词
📝发布:2025-12-29
日语动词(動詞)
动词是日语中表示动作、状态或变化的词类。日语动词系统复杂,有多种分类和变化规则。掌握动词的分类和变化是学习日语语法的核心。
1. 动词的基本分类
日语动词按照词尾和变化规则分为三类。
1.1 第一类动词(一類動詞)
第一类动词也称为"う形动词",词尾为う段。
特点
- 词尾:う、く、ぐ、す、つ、ぬ、ぶ、む、る
- 変化:词尾う变成其他假名行
- 最常见的动词类型
第一类动词的变化规则
| 词尾 |
~ます形 |
~ない形 |
~た形 |
说明 |
| う |
いま |
わない |
った |
行く、飲む等 |
| く |
きま |
かない |
いた |
書く、引く等 |
| ぐ |
ぎま |
がない |
いだ |
泳ぐ等 |
| す |
しま |
さない |
した |
話す、飛ばす等 |
| つ |
ちま |
たない |
った |
立つ、勝つ等 |
| ぬ |
にま |
なない |
んだ |
死ぬ等 |
| ぶ |
びま |
ばない |
んだ |
遊ぶ、飛ぶ等 |
| む |
みま |
まない |
んだ |
飲む、住む等 |
| る |
ります |
らない |
った |
切る、走る等 |
常见第一类动词
| 日语 |
罗马字 |
中文 |
~ます |
~ない |
~た |
| 行く |
iku |
去 |
行きます |
行かない |
行った |
| 飲む |
nomu |
喝 |
飲みます |
飲まない |
飲んだ |
| 書く |
kaku |
写 |
書きます |
書かない |
書いた |
| 読む |
yomu |
读 |
読みます |
読まない |
読んだ |
| 聞く |
kiku |
听、问 |
聞きます |
聞かない |
聞いた |
| 話す |
hanasu |
说 |
話します |
話さない |
話した |
| 立つ |
tatsu |
站 |
立ちます |
立たない |
立った |
| 買う |
kau |
买 |
買います |
買わない |
買った |
| 売る |
uru |
卖 |
売ります |
売らない |
売った |
| 走る |
hashiru |
跑 |
走ります |
走らない |
走った |
| 切る |
kiru |
切 |
切ります |
切らない |
切った |
| 遊ぶ |
asobu |
玩 |
遊びます |
遊ばない |
遊んだ |
| 死ぬ |
shinu |
死 |
死にます |
死なない |
死んだ |
| 住む |
sumu |
住 |
住みます |
住まない |
住んだ |
| 泳ぐ |
oyogu |
游泳 |
泳ぎます |
泳がない |
泳いだ |
| 歩く |
aruku |
走路 |
歩きます |
歩かない |
歩いた |
| 待つ |
matsu |
等待 |
待ちます |
待たない |
待った |
| 勝つ |
katsu |
赢 |
勝ちます |
勝たない |
勝った |
| 働く |
hataraku |
工作 |
働きます |
働かない |
働いた |
| 休む |
yasumu |
休息 |
休みます |
休まない |
休んだ |
| 乗る |
noru |
乘坐 |
乗ります |
乗らない |
乗った |
| 降る |
furu |
下降、下雨 |
降ります |
降らない |
降った |
| 作る |
tsukuru |
制作 |
作ります |
作らない |
作った |
| 着く |
tsuku |
到达 |
着きます |
着かない |
着いた |
| 開く |
aku |
打开 |
開きます |
開かない |
開いた |
| 閉じる |
tojiru |
关闭 |
閉じます |
閉じない |
閉じた |
1.2 第二类动词(二類動詞)
第二类动词也称为"え形动词"或"る形动词",词尾为る。
特点
- 词尾:る
- 必须是e段假名+る
- 变化时直接去掉る
- 数量相对较少
第二类动词的变化规则
| 原形 |
~ます |
~ない |
~た |
说明 |
| ~える |
~えます |
~えない |
~えた |
见える、寝る等 |
| ~いる |
~います |
~いない |
~いた |
居る、着る等 |
常见第二类动词
| 日语 |
罗马字 |
中文 |
~ます |
~ない |
~た |
| 見える |
mieru |
能看见 |
見えます |
見えない |
見えた |
| 寝る |
neru |
睡觉 |
寝ます |
寝ない |
寝た |
| 起きる |
okiru |
起床 |
起きます |
起きない |
起きた |
| 食べる |
taberu |
吃 |
食べます |
食べない |
食べた |
| 開ける |
akeru |
打开 |
開けます |
開けない |
開けた |
| 閉める |
shimeru |
关闭 |
閉めます |
閉めない |
閉めた |
| 着る |
kiru |
穿 |
着ます |
着ない |
着た |
| 脱ぐ |
nugu |
脱掉 |
脱ぎます |
脱がない |
脱いだ |
| 居る |
iru |
在、有 |
居ます |
居ない |
居た |
| 掛ける |
kakeru |
挂、花费 |
掛けます |
掛けない |
掛けた |
| 教える |
oshieru |
教 |
教えます |
教えない |
教えた |
| 変える |
kaeru |
改变 |
変えます |
変えない |
変えた |
| 受ける |
ukeru |
接受 |
受けます |
受けない |
受けた |
| 助ける |
tasukeru |
帮助 |
助けます |
助けない |
助けた |
| 決める |
kimeru |
决定 |
決めます |
決めない |
決めた |
| 選ぶ |
erabu |
选择 |
選びます |
選ばない |
選んだ |
| 忘れる |
wasureru |
忘记 |
忘れます |
忘れない |
忘れた |
| 覚える |
oboeru |
记住 |
覚えます |
覚えない |
覚えた |
| 笑う |
warou |
笑 |
笑います |
笑わない |
笑った |
| 集める |
atsumeru |
集合 |
集めます |
集めない |
集めた |
| 足りる |
tariru |
足够 |
足ります |
足りない |
足りた |
| 信じる |
shinjiru |
相信 |
信じます |
信じない |
信じた |
| 努める |
tsutomeru |
努力 |
努めます |
努めない |
努めた |
| 答える |
kotaeru |
回答 |
答えます |
答えない |
答えた |
| 下りる |
oriru |
下去 |
下ります |
下りない |
下りた |
1.3 第三类动词(三類動詞)
第三类动词是不规则动词,只有两个:する和来る。
する(做)
| 形式 |
表达 |
例句 |
| 原形 |
する |
勉強する。(学习。) |
| ~ます |
します |
勉強します。(学习。) |
| ~ない |
しない |
勉強しない。(不学习。) |
| ~た |
した |
勉強した。(学习了。) |
| ~ている |
している |
勉強している。(在学习。) |
| ~ました |
しました |
勉強しました。(学习了。) |
来る(来)
| 形式 |
表达 |
例句 |
| 原形 |
来る(くる) |
来ます。(来。) |
| ~ます |
来ます(きます) |
来ます。(来。) |
| ~ない |
来ない(こない) |
来ない。(不来。) |
| ~た |
来た(きた) |
来た。(来了。) |
| ~ている |
来ている(きている) |
来ている。(来了。) |
| ~ました |
来ました(きました) |
来ました。(来了。) |
2. 动词的详细变化系统
2.1 敬体(ます形)变化
敬体是正式、礼貌的表达方式。
| 形式 |
变化规则 |
例句 |
| ~ます |
肯定 |
行きます。(去。) |
| ~ません |
否定 |
行きません。(不去。) |
| ~ました |
过去 |
行きました。(去了。) |
| ~ませんでした |
过去否定 |
行きませんでした。(没去。) |
| ~ている |
进行 |
行っています。(在去。) |
| ~ていません |
进行否定 |
行っていません。(没在去。) |
| ~ていた |
过去进行 |
行っていました。(那时在去。) |
| ~ていません |
过去进行否定 |
行っていませんでした。(那时没在去。) |
| ~ましょう |
建议 |
行きましょう。(一起去吧。) |
| ~ましょうか |
询问建议 |
行きましょうか?(一起去吧?) |
2.2 简体变化
简体是非正式、日常的表达方式。
| 形式 |
变化规则 |
例句 |
| ~う |
原形 |
行く。(去。) |
| ~ない |
否定 |
行かない。(不去。) |
| ~た |
过去 |
行った。(去了。) |
| ~なかった |
过去否定 |
行かなかった。(没去。) |
| ~ている |
进行 |
行っている。(在去。) |
| ~ていない |
进行否定 |
行っていない。(没在去。) |
| ~ていた |
过去进行 |
行っていた。(那时在去。) |
| ~ていなかった |
过去进行否定 |
行っていなかった。(那时没在去。) |
| ~う |
意愿 |
行こう。(一起去吧。) |
2.3 ~ている形的用法
~ている形表示正在进行的动作或已经完成的状态。
| 用法 |
说明 |
例句 |
| 进行中 |
表示正在进行的动作 |
今読んでいます。(现在在读。) |
| 完成状态 |
表示完成后的状态 |
窓は開いています。(窗户是打开的。) |
| 反复习惯 |
表示反复的习惯 |
毎日勉強しています。(每天都在学习。) |
2.4 ~た形的用法
~た形表示过去完成的动作或状态。
| 用法 |
说明 |
例句 |
| 过去事件 |
表示过去发生的事 |
昨日映画を見ました。(昨天看了电影。) |
| 完成后的状态 |
表示完成后保持的状态 |
宿題が終わりました。(作业完成了。) |
| 过去经验 |
表示过去的经历 |
日本に行ったことがあります。(去过日本。) |
2.5 条件形(仮定形)
| 形式 |
用法 |
例句 |
| ~ば |
假设条件 |
行けば、楽しい。(如果去,会很开心。) |
| ~たら |
假设条件 |
行ったら、楽しい。(如果去,会很开心。) |
| ~なら |
条件 |
行くなら、一緒に行こう。(如果去,一起去。) |
| ~と |
确定条件 |
夏になると、暑くなります。(一到夏天就热了。) |
2.6 使役形(使役態)
使役形表示让某人做某事。
使役形的变化
| 动词类型 |
原形 |
使役形 |
~ます |
例句 |
| 一类 |
読む |
読ませる |
読ませます |
子供に本を読ませます。(让孩子读书。) |
| 二类 |
食べる |
食べさせる |
食べさせます |
子供に野菜を食べさせます。(让孩子吃蔬菜。) |
| 三类 |
する |
させる |
させます |
子供に宿題をさせます。(让孩子做作业。) |
| 三类 |
来る |
来させる |
来させます |
彼を来させます。(让他来。) |
2.7 被动形(受動態)
被动形表示主语被动接受动作。
被动形的变化
| 动词类型 |
原形 |
被动形 |
~ます |
例句 |
| 一类 |
読む |
読まれる |
読まれます |
この本は多くの人に読まれています。(这本书被很多人读。) |
| 二类 |
食べる |
食べられる |
食べられます |
彼は医者に診られました。(他被医生检查了。) |
| 三类 |
する |
される |
されます |
それは彼によってされました。(那是被他做的。) |
| 三类 |
来る |
来られる |
来られます |
先生が来られました。(老师来了。) |
2.8 可能形(可能態)
可能形表示能力或可能性。
可能形的变化
| 动词类型 |
原形 |
可能形 |
~ます |
例句 |
| 一类 |
読む |
読める |
読めます |
日本語が読めます。(能读日语。) |
| 二类 |
食べる |
食べられる |
食べられます |
野菜が食べられます。(能吃蔬菜。) |
| 三类 |
する |
できる |
できます |
私はそれができます。(我能做那个。) |
| 三类 |
来る |
来られる |
来られます |
明日来られますか?(明天能来吗?) |
2.9 ~たり…~たり形
表示多种交替的动作。
| 形式 |
说明 |
例句 |
| ~たり…~たり |
有时…有时… |
昨日は映画を見たり、本を読んだりしました。(昨天有时看电影,有时读书。) |
3. 动词的主要用法
3.1 作谓语
动词在句子中最常见的用法是作为谓语。
私は毎日勉強します。(我每天学习。)
彼女は明日来ます。(他女朋友明天来。)
子供たちは公園で遊んでいます。(孩子们在公园里玩。)
3.2 作定语修饰名词
昨日買った本です。(这是昨天买的书。)
明日来る先生です。(这是明天来的老师。)
3.3 作副词修饰动词
走りながら食べます。(一边跑一边吃。)
泣いて悲しい。(哭着悲伤。)
3.4 作名词的~体表达
読むこと。(读这件事。)
来ることが大事です。(来这件事很重要。)
4. 常用动词分类
4.1 移动动词
| 日语 |
中文 |
例句 |
| 行く |
去 |
学校に行きます。(去学校。) |
| 来る |
来 |
明日来ます。(明天来。) |
| 帰る |
回来 |
家に帰ります。(回家。) |
| 出かける |
出门 |
散歩に出かけます。(出门散步。) |
| 向かう |
前往 |
東京に向かいます。(前往东京。) |
| 移動する |
移动 |
新しい家に移動します。(搬到新家。) |
| 着く |
到达 |
駅に着きました。(到达车站了。) |
| 泳ぐ |
游泳 |
プールで泳ぎます。(在游泳池游泳。) |
| 飛ぶ |
飞 |
鳥が飛んでいます。(鸟在飞。) |
| 走る |
跑 |
公園で走ります。(在公园里跑。) |
| 歩く |
走路 |
駅から家まで歩きます。(从车站走到家。) |
| 乗る |
乘坐 |
電車に乗ります。(乘坐电车。) |
4.2 交流动词
| 日语 |
中文 |
例句 |
| 話す |
说 |
日本語を話します。(说日语。) |
| 言う |
说 |
何を言っていますか?(说什么呢?) |
| 聞く |
听、问 |
音楽を聞きます。(听音乐。) |
| 質問する |
提问 |
先生に質問します。(向老师提问。) |
| 答える |
回答 |
質問に答えます。(回答问题。) |
| 教える |
教 |
学生に日本語を教えます。(教学生日语。) |
| 相談する |
商量 |
母に相談します。(和妈妈商量。) |
| 議論する |
讨论 |
グループで議論します。(和小组讨论。) |
4.3 知觉和思考动词
| 日语 |
中文 |
例句 |
| 見る |
看 |
映画を見ます。(看电影。) |
| 見える |
能看见 |
富士山が見えます。(能看见富士山。) |
| 聞く |
听 |
音楽を聞きます。(听音乐。) |
| 聞こえる |
能听见 |
大きい音が聞こえます。(能听见大声音。) |
| 読む |
读 |
新聞を読みます。(读报。) |
| 考える |
考虑 |
問題を考えます。(考虑问题。) |
| 思う |
认为 |
彼は良い人だと思います。(我认为他是个好人。) |
| 信じる |
相信 |
彼の言葉を信じます。(相信他的话。) |
| 知る |
知道 |
私はそれを知りません。(我不知道那个。) |
| 忘れる |
忘记 |
約束を忘れました。(忘记了约定。) |
| 覚える |
记住 |
漢字を覚えます。(记住汉字。) |
| 分かる |
理解 |
質問が分かりません。(不理解问题。) |
| 理解する |
理解 |
文法を理解します。(理解语法。) |
4.4 动作行为动词
| 日语 |
中文 |
例句 |
| 食べる |
吃 |
朝食を食べます。(吃早饭。) |
| 飲む |
喝 |
コーヒーを飲みます。(喝咖啡。) |
| 書く |
写 |
手紙を書きます。(写信。) |
| 読む |
读 |
本を読みます。(读书。) |
| 作る |
制作 |
食事を作ります。(做饭。) |
| 買う |
买 |
本を買いました。(买了书。) |
| 売る |
卖 |
野菜を売ります。(卖蔬菜。) |
| 着る |
穿 |
服を着ます。(穿衣服。) |
| 脱ぐ |
脱掉 |
靴を脱ぎます。(脱鞋。) |
| 洗う |
洗 |
手を洗います。(洗手。) |
| 掃除する |
扫除 |
部屋を掃除します。(打扫房间。) |
| 料理する |
烹饪 |
晩飯を料理します。(烹饪晚饭。) |
4.5 状态变化动词
| 日语 |
中文 |
例句 |
| なる |
变成 |
大きくなります。(变大。) |
| 成長する |
成长 |
彼は成長しました。(他成长了。) |
| 上がる |
上升 |
気温が上がります。(气温上升。) |
| 下がる |
下降 |
値段が下がります。(价格下降。) |
| 増える |
增加 |
人口が増えています。(人口在增加。) |
| 減る |
减少 |
食べ物が減ります。(食物在减少。) |
| 続く |
继续 |
雨が続いています。(下雨继续。) |
| 止む |
停止 |
雨が止みました。(雨停了。) |
4.6 情感和态度动词
| 日语 |
中文 |
例句 |
| 好く |
喜欢 |
音楽が好きです。(喜欢音乐。) |
| 嫌う |
讨厌 |
彼を嫌っています。(讨厌他。) |
| 愛する |
爱 |
彼女を愛しています。(爱他女朋友。) |
| 恐れる |
害怕 |
犬を恐れています。(害怕狗。) |
| 泣く |
哭 |
彼女が泣いています。(他女朋友在哭。) |
| 笑う |
笑 |
皆が笑っています。(大家都在笑。) |
| 喜ぶ |
高兴 |
彼は喜んでいます。(他很高兴。) |
| 怒る |
生气 |
先生が怒っています。(老师在生气。) |
4.7 使役和被动动词
| 日语 |
中文 |
例句 |
| させる |
让…做 |
子供に勉強させます。(让孩子学习。) |
| られる |
被…做 |
彼に叱られました。(被他批评了。) |
| できる |
能…做 |
日本語ができます。(能说日语。) |
| 助ける |
帮助 |
彼を助けました。(帮助了他。) |
5. 特殊动词和表达
5.1 存在表达
| 日语 |
说明 |
例句 |
| いる |
人、动物存在 |
猫がいます。(有一只猫。) |
| ある |
物品、抽象物存在 |
ペンがあります。(有一支笔。) |
| 居る(おる) |
古语的"いる" |
彼は居ります。(他在。) |
5.2 需要表达
| 日语 |
说明 |
例句 |
| いる |
需要 |
水が必要です。(需要水。) |
| 要る |
需要 |
助けが要ります。(需要帮助。) |
| ~が必要 |
需要… |
勉強が必要です。(需要学习。) |
5.3 可能表达
| 日语 |
说明 |
例句 |
| できる |
能做 |
それはできます。(那能做。) |
| ~られる |
能… |
読める。(能读。) |
| 可能だ |
可能的 |
それは可能です。(那是可能的。) |
5.4 应该表达
| 日语 |
说明 |
例句 |
| ~べき |
应该 |
勉強すべきです。(应该学习。) |
| ~方がいい |
最好 |
早く寝た方がいい。(最好早点睡。) |
| ~といい |
最好…就好了 |
来るといいですね。(最好来啊。) |
5.5 意愿表达
| 日语 |
说明 |
例句 |
| ~たい |
想… |
日本に行きたいです。(想去日本。) |
| ~つもり |
打算 |
明日勉強するつもりです。(打算明天学习。) |
| ~予定 |
计划 |
来月日本に行く予定です。(计划下月去日本。) |
| ~ようとする |
即将 |
行こうとしています。(即将去。) |
6. 动词的敬语形式
6.1 尊敬语(敬語)
表示尊敬对方。
| 通常形 |
敬语 |
例句 |
| する |
なさる |
先生がなさいました。(老师做了。) |
| いく |
いかれる |
先生が行かれました。(老师去了。) |
| くる |
こられる |
先生が来られました。(老师来了。) |
| いる |
いられる |
先生がいられます。(老师在。) |
| 言う |
おっしゃる |
先生がおっしゃいました。(老师说了。) |
| 知る |
ご存じ |
先生はご存じです。(老师知道。) |
| 食べる |
召し上がる |
先生が召し上がいました。(老师吃了。) |
| 飲む |
召し上がる |
先生が召し上がいました。(老师喝了。) |
| 寝る |
おやすみになる |
先生はおやすみになります。(老师睡觉。) |
| 与える |
お与えになる |
先生がお与えになりました。(老师给了。) |
| 見る |
ご覧になる |
先生がご覧になりました。(老师看了。) |
6.2 谦语(謙語)
表示贬低自己。
| 通常形 |
谦语 |
例句 |
| する |
させていただく |
私が手伝わせていただきます。(我来帮忙。) |
| いく |
させていただく |
私が行かせていただきます。(我去。) |
| 言う |
もうしあげる |
私が申し上げます。(我说一下。) |
| 与える |
さし上げる |
私がさし上げます。(我给。) |
| 見る |
拝見する |
私が拝見します。(我看一下。) |
| 聞く |
伺う |
私が伺います。(我问一下。) |
| 知る |
存じております |
私は存じております。(我知道。) |
| 食べる |
いただく |
私がいただきます。(我吃。) |
| 飲む |
いただく |
私がいただきます。(我喝。) |
7. 动词的复合形式
7.1 ~始める(开始)
雨が降り始めました。(开始下雨了。)
彼は泣き始めました。(他开始哭了。)
7.2 ~続ける(继续)
彼は走り続けました。(他继续跑。)
雨が降り続いています。(雨一直在下。)
7.3 ~終わる(完成)
宿題を終わりました。(完成作业了。)
映画が終わりました。(电影结束了。)
7.4 ~ておく(做好准备)
明日の準備をしておきます。(为明天做好准备。)
弁当を作っておきます。(提前做好便当。)
7.5 ~てしまう(完全地)
それは忘れてしまいました。(那个彻底忘记了。)
宿題を終わってしまいました。(作业完全做完了。)
8. 常见动词短语
8.1 移动类
出かける:出门
帰る:回来、回家
降りる:下去
上がる:上升、进来
出る:出去
入る:进入
立つ:站起来
座る:坐下
8.2 学习类
勉強する:学习
教える:教
学ぶ:学
練習する:练习
覚える:记住
忘れる:忘记
理解する:理解
分かる:理解
8.3 日常生活
食べる:吃
飲む:喝
寝る:睡觉
起きる:起床
着る:穿
脱ぐ:脱
洗う:洗
掃除する:打扫
8.4 感情和状态
好く:喜欢
嫌う:讨厌
泣く:哭
笑う:笑
喜ぶ:高兴
怒る:生气
驚く:惊讶
悲しむ:难过
9. 动词的重要注意事项
9.1 动词分类的判断
| 判断方法 |
说明 |
例子 |
| 词尾う行 |
一类动词 |
行く、飲む、書く |
| 词尾え+る |
二类动词 |
見える、起きる、食べる |
| 词尾い+る |
二类动词 |
居る、着る |
| する、来る |
三类动词 |
する、来る |
9.2 活用形的正确使用
| 形式 |
场景 |
例句 |
| ~ます |
正式、敬体 |
行きます。(去。) |
| ~う |
非正式、简体 |
行く。(去。) |
| ~た |
过去事件 |
行った。(去了。) |
| ~ている |
进行中或已完成 |
行っている。(在去或已去。) |
9.3 易混淆的动词
| 错误 |
正确 |
说明 |
| 見る vs 見える |
前者是主动看,后者是能看见 |
映画を見ます。/ 富士山が見えます。 |
| 聞く vs 聞こえる |
前者是主动听,后者是能听见 |
音楽を聞きます。/ 大きい音が聞こえます。 |
| する vs なる |
前者是做,后者是变成 |
何をしていますか?/ 大きくなります。 |
| ある vs いる |
前者是物品存在,后者是人动物存在 |
ペンがあります。/ 猫がいます。 |
10. 实用动词例句集合
10.1 日常表达
毎日勉強しています。(每天在学习。)
明日学校に行きます。(明天去学校。)
夜9時に寝ます。(晚上9点睡觉。)
朝7時に起きます。(早上7点起床。)
10.2 询问和回答
何をしていますか?(在做什么?)
どこに行きますか?(去哪里?)
いつ来ますか?(什么时候来?)
本を読んでいます。(在读书。)
10.3 过去事件
昨日何をしましたか?(昨天做了什么?)
映画を見ました。(看了电影。)
友達と遊びました。(和朋友玩了。)
10.4 将来计划
明日何をするつもりですか?(明天打算做什么?)
日本に行く予定です。(计划去日本。)
勉強するつもりです。(打算学习。)
10.5 表达能力
日本語ができます。(能说日语。)
ピアノが弾けます。(能弹钢琴。)
運転することができます。(能开车。)